Void_Hyekyung An and Hayoung Kim

여백_김하영 안혜경 2인전


2013. 10. 18 - 11. 03







 


옆집갤러리는 2013년 10월 18일에서 11월 3일까지 <김하영. 안혜경 2인전_Void 여백>을 가진다. 별자리와 우주의 생성 이론에 관심을 가지고 무수히 많은 점과 선의 교차를 통해 우주의 에너지와 존재의 관계를 그려온 김하영 작가는 본 전시에서 <Lazy Nanny's One Day (게으른 엄마의 하루)>라는 2013년 신작을 선보인다. 그간 보여왔던 깊고 추상적인 공간과 빛을 은유하던 선의 일관적인 바탕 위에, 사람이 일상에서 경험하는 감정과 기분, 정신의 상태를 회화 속에 도입한다. 안혜경 작가는 작업의 공간을 충남 공주로 옮기면서 자연과의 친밀한 소통을 그린 2010년 이후의 시리즈 <자연읽기>를 선보인다. 풀잎 속에서 꽃을, 만개한 꽃 속에서 풀잎을 찾아가는 작가의 관찰은 구상화에 뜻밖의 추상성을 부여하는 화법으로 전개된다. 김하영, 안혜경 작가는, 우주와 자연, 인간이라는 원대하고도 소소한 이야기를 각각 추상에서 구상으로, 구상에서 추상으로 한걸음씩 나아가 풀어가는 것이다.


자연읽기-돌보다

게으르게 사는 주인 덕에, 
우리집 마당은 새싹이 돋는 봄이 지나면 서서히 풀 천지로 바뀐다.
매일 아침 일어나 풀을 뽑고
내 손으로 심은 씨앗에서 올라온 어여쁜 친구들을 돌보지만
어느 순간에, 역전되어 풀 속에 갇혀 버린다.
풀 뽑는 손보다 더 빨리 풀은 자란다.

김수영 시인은 ‘풀이 눕는다 바람보다도 더 빨리 눕는다 바람보다도 더 빨리 울고 바람보다 먼저 일어난다 ’라고 했는데
우리집 마당에선 풀이 더 빨리 자란다.

이길 수 없으면 즐기라고 했던가.
풀약을 치라는 동네 어르신의 말에 헛 대답만하고 우리집 마당에서 풀은 잘도 자란다.
내편의 예초기 소리가 들린다. 우리가 다릴 길을 만드는 소리...

우리집 식구 머털이와 팔랑이(개이름) 몸엔 풀씨가 잔뜩 묻어 있다.
두 녀석이 열심히 돌아다니며 발 없는 풀씨의 발이 되어 준다.
물론 바람도 한 몫을 하지만.

2013년 여름에서 가을로 - 안혜경

**

Lazy Nanny's One Day

어느새 하루하루가 추억이 된다.
나,
두 개의 의문을 갖고 맨 정신인 아침을 기다린다.
보통은 해가 뜨면 아침이지만, 나는 머리가 깨어나야 아침을 맞는다.
항상 머리가 아픈 나는 사나흘에 한번은 깨지도록 아프다.
정신이 없는 날도 수두룩하다.
외출도 거의 하지 않는다.
어지럽거나 가끔 토하기도 한다.
그러다 한 달에 한번쯤 일주일 정도
머릿속이 빛처럼 환한 날이 있다.
그처럼 빛나는 날
그 어느 날을 기록한다.
우주와 자연과 나, 내게 소중한 것들.
소소하지만 평화롭고 아프지만 우스꽝스럽고
의미심장하지만 농담처럼.  가벼운 ....

빛나는 것들, 별처럼, 구름처럼, 새처럼, 바람처럼, 꽃처럼, 아이처럼
미안한 마음을 지닌 모든 것들,
찰나의 아름다움은
아름답다.

2013년 10월 - 김하영


**

김하영 (Hayoung Kim)           English Resume                                     

<학력>
2000      PRATT INSTITUTE 대학원 졸업 (뉴욕)

<개인전/ 2인전>
2013      Void: 김하영 안혜경 2인전 (옆집갤러리, 서울)
2012      COBALT-신비와 비밀의공간 (가비갤러리, 서울)
2010      Random Universe (샘터갤러리, 서울)
2010      첫번째 원-김하영 김제나 2인전 (옆집갤러리, 서울)
2009      엘리건트 유니버스 (옆집갤러리, 서울)
2008      ECO BLUE- Unpredictable Color (토포 하우스, 서울)
2006      먼집 (갤러리 소나무, 춘천)
2005      안과 겉 (인사갤러리, 서울)
2004      격언과 그림 (오쿠보 갤러리, 후쿠오카, 일본)
2002      움직이는 그림 (한전 프라자 갤러리, 서울)      
1999      석사청구전 (Pratt Institute Steuben West Gallery, 뉴욕)           

<주요 그룹전>
2013      전환 (옆집갤러리, 프로젝트 부름, 서울)
2012      Next Door Presents! (옆집갤러리, 서울)
2011      Become We (옆집갤러리, 갤러리 포월스, 서울)
2009      추상의 이미지 (JK 스페이스, 서울)
            브룩클린 익스프레스- Green Project (상 갤러리, 서울)
            Next Door Presents! (옆집갤러리, 서울)
            프렌즈, 부귀영화전 (갤러리 소나무, 서울)
2008      브룩클린 익스프레스 (관훈갤러리, 서울)
2007      오렌지 (유리갤러리 기획, 덕성여대, 서울)
            Power of Paper (제비울 미술관, 과천) 
            브룩클린 익스프레스- 버퍼링 (서울시립미술관, 서울)
2006      브룩클린 익스프레스- 인터페이스 (서울시립미술관, 서울)
            레드 (유리갤러리 기획, 덕성여대, 서울)
2005      숨 전 (인사갤러리, 서울)
            브룩클린 익스프레스- 노랑 (가나아트스페이스, 서울)
            한국 아트 페스티발 (세종문화회관, 서울)

<아트페어>
도어즈 아트페어 (2013), Worlds Apart Fair-싱가포르 (2013),
도어즈 아트페어 (2012), 아트광주 (2012), T-ART in Taichung-대만 (2012),
아트 교토-일본 (2012), 도어즈 아트페어 (2011),
아트페어 교토-일본 (2011), 도어즈 아트페어 (2010), KIAF (2010), Salon des Arts Seoul (2009)


안혜경 (Hyekyung An)

<학력>
1991    석사/미술학/덕성여자대학교
1989    학사/서양화/덕성여자대학교

<개인전>
2012    HERStory in Gongju (공주문화원 전시실, 공주)
2012    공주문화원기획 초대전 (공주시지역작가 창작지원전)
2012    봄을 다시 봄 (공주시청 열린공간, 공주)
2011    안혜경 전 (공주시청 열린공간, 공주)
2010    자연읽기 (오픈스튜디오, 공주)
2004    송은갤러리 기획초대전 (몽유夢流), 서울
2003    몽유 (롯데화랑 안양점창작지원전, 안양)
2002    쿠리오소스 (조흥갤러리기획초대전, 서울)
2000    내마음의 풍경 (서호갤러리, 서울)
1995    판화전 (관훈갤러리, 서울)
1990    도올갤러리, 서울

<단체전 및 기획전>  
2013    Void: 안혜경 김하영 2인전 (옆집갤러리, 서울)    
          공주미협전 (충남 역사박물관, 공주)
          1회 바탕 W 전 (한적Law갤러리, 공주)
          봄.바람전 (공주시청 열린공간, 공주)
2012    공주미협전 (충남 역사박물관, 공주)
          한일 미술 교류회전 (교토, 일본)
2011    공주미협전 (공주문화원, 공주)
          한일 미술 교류회전 (공주대학교 백제문화 교류회관, 공주)
          America International Exhibition 2011 (PARK F.A, New Mexico)
2010-11  운현궁애 (관훈갤러리, 인사갤러리)
2005-10 안양 미술협회 작품전 (알바로시자홀, 안양 문화 예술회관, 안양)
2005    안양미술제 (안양문예회관 전시실, 안양)
          의왕국제플래카드아트 (백운호수광장, 의왕시)
          안혜경 작은그림전 (경기도 의사회관, 수원)
2004    갤러리 쿄 (도쿄, 일본)
          야! 꽃이다 (제비울미술관, 과천)
          안양미술협회 작품전 (안양문예회관 전시실, 안양)
2003    한국국제 아트페어, KIAF (COEX인도양홀, 서울)
          쾰른 아트페어 (독일, 쾰른)
          바깥, 북한강 전 (대성리 북한강 화랑포, 가평)
          Couleur de la Coree du sud (THE CONNOISSEUR'S GALLERY,Paris)
          2003 대한민국청년작가초대전 (평택호미술관, 평택)
          안양시 여성작가전 (안양문예회관)
2002    21st. Magnolia(롯데화랑)
          중심.INTERFACE.상황 (롯데화랑)
          행복과 그림이 가득한 집 (롯데화랑)
2001    4인4색전-Release in January (예가족갤러리)
          신진작가 발언전 (서울시립미술관)
          숲과 마을 미술축전 (진밭마을, 원주)
          2001세계 도자기 Expo 여주-흙 그리고 화합 2001전 (여주도자기Expo장내 전시장 및 야외 잔디공원)
          2001 대한민국 청년작가 초대전 (서울시립미술관)
          평촌전시관 개관 1주년 기념 초대전 (평촌전시관)
2000    평촌전시관 개관기념전 (평촌전시관)
          제54회 경기미협회원 초대전 (맑은물 사랑 미술관, 전원갤러리)
1999    젊은 판화전 (신도리코 문화공간)
          제3회 관악현대미술대전 (안양문화예술회관전시실)
1996    움직이는 소리전 (공평아트센터)
          동안구청 준공 이전기념초대전 (안양시 동안구청)
1994-2002 포도미술제 (안양문화예술회관)
               안양미협회원전 (안양문화예술회관전시실)
1994    개관1주년기념전 (터갤러리)
          의식의 확산전 (예술의 전당)
          그해 여름 소나기에 부침 (갤러리마을)
          움직이는 소리전 (백상갤러리)
          9인의 WORKSHOP (예일화랑)
          제48회 경기미협회원 초대전 (경기도 문화예술회관 대전시실)
1993-1995  1-3회 EDITION (관훈,터갤러리)
1993-1994  2.3회 불가사리전 (삼정,관훈갤러리)
1993    '93 전환된 공간 새롬전 (서경갤러리)
          '93 청미연 추천작가전 (터갤러리)
          '93 아주갤러리 우수작가선발전 (아주갤러리)
1992-1995  12-15회 타나타전 (백악,관훈,삼정갤러리)
1992-1994  6-8회 프린트 아카데미전 (국립현대미술관)
1990    뉴-폼 90전 (윤갤러리)
          '90 모임전 (청남갤러리)
1989    열한사람 그림전 (청남갤러리)
1983-2001  목련동인전

<지원>
2012    공주시 창작 지원 작가
2004    송은문화재단, 전시 지원 작가
2003    롯데화랑, 창작 지원 작가
2002    신한갤러리(구, 조흥갤러리), 전시 지원 작가

<작품소장>
정부미술은행,국립현대미술관,과천
대전지방법원 공주지원청
제비울미술관, 과천
안양시청, 안양
안양여자고등학교, 안양
롯데백화점 안양점, 안양


Writer profile
Next Door Gallery 옆집갤러리

갤러리 / 현대미술/ 서울시 종로구 창성동/ 미술품 전시 및 판매
2013/10/05 20:41 2013/10/05 20:41